译文
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来(lai)。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空(kong)而高歌自娱。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透(tou)了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能(neng)供应:我因此刚一听到这消(xiao)息就大吃一惊。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
大家都拚命争着向上爬,利(li)欲熏心而又贪得无厌。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话(hua)所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
4、竟年:终年,一年到头。
清蟾:明月。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(1)逐水:顺着溪水。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。