译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细(xi)细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再(zai)提。问青色的苍穹借来月亮留驻(zhu)松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作(zuo)残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
注释
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
18、太公:即太公望姜子牙。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
4、九:多次。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。