译文
秋色连天,平原万里。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍(shi),更不能顾念那儿女妻子。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到(dao)有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说(shuo)您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意(yi)思)。宗元向您问好。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂(fu)动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射(she)显得更加老旧。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
(3)草纵横:野草丛生。
101、偭(miǎn):违背。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
师:军队。