译文
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山(shan)间经常在习家池醉饮。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
您辛勤地(di)宣(xuan)扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我(wo)流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
同您分别以后,更(geng)加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
漫跨着金鞍,权贵们犹(you)叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
28、天人:天道人事。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
(8)拟把:打算。
(4)载:乃,则。离:经历。