译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
内心闷闷不(bu)乐忧(you)愁多,连续不断地(di)思念故乡。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家(jia)处(chu)处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴(qing)圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦(jin)缎。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
⒂辕门:指军营的大门。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
龙池:在唐宫内。
邦家:国家。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。