译文
一同去采药,
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳(jia)。何用形状像(xiang)钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我真想让掌管春天的神长久做主,
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨(yu)停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
新近我久已不闻鸿(hong)雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只(zhi)因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
冠盖里已名不副实,不再与现在(zai)的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
谋取功名却已不成。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑨醒:清醒。
⑥鲜克及:很少能够达到。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。