译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的(de)欢乐,忘掉人(ren)生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在(zai)这里巢居于云松。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金(jin)钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感(gan)却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
西王母亲手把持着天地的门户,
违背准绳而改从错误。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
11、玄同:默契。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
③须:等到。