译文
老百(bai)姓呆不(bu)住了便抛家别业,
太(tai)阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也(ye)不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
老百姓从此没有哀叹处。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得(de)送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨(yang)花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
⑵洲:水中的陆地。
(17)申:申明
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑤回风:旋风。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。