译文
衣冠整洁的(de)三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一(yi)顾一盼都光彩四射。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想(xiang)她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿(fang)佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处(chu)静静地停放着。江边远处有几座(zuo)墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐(qi)的树木立着。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
为何厌(yan)恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
五里路、十里路设一驿站,运送荔(li)枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
山深林密充满险阻。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
手攀松桂,触云而行,
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
登仙:成仙。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
61.齐光:色彩辉映。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。