译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉(la)动。
从此李白之名震动京(jing)师,以前的困顿失意自此一并扫(sao)除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显(xian)赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢(feng)其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手(shou)。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
者:……的人,定语后置的标志。
复:又,再
8.人处:有人烟处。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
浦:水边。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。