译文
两处美好的(de)春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
我(蒲松龄)说:“皇帝(di)偶尔使用一件东西(xi),未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎(wei)远含别情。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余(yu)晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
⒅膍(pí):厚赐。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。