译文
以上就是太尉的(de)(de)(de)逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
执笔爱红管,写字莫指望。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音(yin)传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发(fa)。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
绵绵的江水有三千里长(chang),家书有十五行那么长。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
⑶十年:一作三年。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑦将:带领
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。