译文
战士们还远没有(you)进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上(shang)空的云层。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
妺嬉为(wei)何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在二月(yue)的曲江江边,各种花红得风光旖旎(ni)。
怎样游玩随您的意愿。
饥饿的老鼠绕着床窜(cuan)来窜去,蝙蝠(fu)围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满(man)面泪痕。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
④凝恋:深切思念。