译文
我(wo)打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的(de)黄昏。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
开国以(yi)来善画鞍马的画家中,画技(ji)最精妙传神只数江都王。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然(ran)变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
赶路的人停下车驾不肯走开,休(xiu)息的人们傻看时忘记了用餐。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完(wan)尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
⑦但莫管:只是不要顾及。
(2)幽谷:幽深的山谷。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
48、踵武:足迹,即脚印。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。