译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
出塞后再入塞气候变冷,
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接(jie)替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结(jie)冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中(zhong)赏灯猜谜。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕(lv)夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花(hua),不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她(ta)轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑤涘(音四):水边。
娶:嫁娶。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。