译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠(shu)乱拱洞穴。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将(jiang)故乡河山看。
雨前初次见到新开花(hua)朵的花蕊,雨后连叶子底下也不(bu)(bu)见一朵花。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我想离开这里,但(dan)却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
骏马啊应当向哪儿归依?
想替皇上除去有(you)害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。