译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
应该知(zhi)道北方正当烽烟四起,再也(ye)不能随着春风回归家园。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的(de)丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
秋天(tian)夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生(sheng)出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
姿态美好举止轻盈(ying)正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
念 :心里所想的。
焉:于此。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
夜阑:夜尽。