译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎(lie)。
我兴酣之时,落笔可摇动五(wu)岳,诗成(cheng)之后,啸傲之声,直凌越沧海。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里(li)?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有(you)了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
④ 吉士:男子的美称。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。