译文
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游(you)(you)乐的地方,每当武帝出巡,总是箫(xiao)鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而(er)今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
没有想到(dao),在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
他天天把相会的佳期耽误。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
注释
(27)惮(dan):怕。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑷湛(zhàn):清澈。
(7)告:报告。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
为:给。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。