译文
一年(nian)年过去,白头发不断添新,
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼(li)相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪(gui)在地上,面对车轮马足扬起的灰(hui)尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
同(tong)看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我已(yi)经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
重重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑷总是:大多是,都是。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
④巷陌:街坊。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。