译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
平坦的沙(sha)滩下,小(xiao)河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
逆着流水去找她(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满(man)头而归。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
想要高飞何处得双(shuang)翅,想要渡河河面无桥梁。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联(lian)翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。