译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹(ji)。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
北邙山没有留下空闲土地(di),东海何曾有稳定的波浪?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯(ken)帮忙,竟让(rang)元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那(na)把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王(wang)同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
无凭语:没有根据的话。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑩桃花面:指佳人。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。