译文
我要向东(dong)奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我清晨从长安(an)出发,回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我好比知时应节的鸣虫,
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
拄着轻便手杖放声长歌(ge),望着平野的炊烟款款而(er)归。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成(cheng)了用零头布缝补而成的百结衣。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
魂魄归来吧!
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
(65)这句是说:各级官吏看作榜样,更加剥削百姓。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到