译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我想晋朝是用孝道(dao)来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚(shang)且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾(zeng)经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎(zen)敢犹豫不决而有非分的企求(qiu)呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我真想在第四桥边,跟随天随子(zi)一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
③千里念行客:思念千里之外的行客。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
帝所:天帝居住的地方。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(2)一:统一。