译文
五月的(de)天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让(rang)它沾染路上灰尘。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登(deng)楼赋》那样思念家乡的文章。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
为什么还要滞留远方?
家族中人充满朝(chao)廷,享受爵位俸禄盛况空前。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我的心追逐南去的云远逝了,
那西北(bei)方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
人生好似虚(xu)幻变化,最终难免泯灭空无。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜(qian)藏。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
注释
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑽宫馆:宫阙。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑺红药:即芍药花。
高阳池:即习家池。