译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影(ying),投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知(zhi)对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆(yuan)缺。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
昆虫不要繁(fan)殖成灾。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与(yu)蛇的形象。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼(long)罩江面,给人带来深深的愁绪。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
战士(shi)只知道在战场上,要为国捐躯。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
快快返回故里。”
注释
⑵通波(流):四处水路相通。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
尺:量词,旧时长度单位。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
9.挺:直。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。