译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋(song)太祖,稍逊文治功劳。称雄一世(shi)的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这(zhe)些(xie)人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放(fang)逐的不同(tong)境遇中自保。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方(fang)。”
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。