译文
白云缭绕回(hui)望中合成(cheng)一片,青霭迷茫进入山中都不见。
写就(jiu)新诗,忽闻传来(lai)吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移(yi),那里(li)的人照样会讨厌你的叫声。”
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒(dao)竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(17)携:离,疏远。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑷乘时:造就时势。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。