译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松(song)间云(yun)月。
你(ni)归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
突然想起还没有(you)给出征作战的(de)丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
别了故(gu)地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
9、一食:吃一顿。食,吃。
⑽吊:悬挂。
⑥解:懂得,明白。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
21.明:天亮。晦:夜晚。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。