译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月(yue)惊起。
现在老了,谁还有(you)心(xin)思平白无故去感慨万千;
我(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花(hua)台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
1、初:刚刚。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
(39)教禁:教谕和禁令。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。