译文
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
“听说双方美好必将(jiang)(jiang)结合看谁真正好修必然爱慕。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片(pian)森林。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认(ren)为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客(ke)人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
(34)引决: 自杀。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。