译文
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
人们都说头上的(de)(de)白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我(wo)不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
正值梅花似雪,飘沾衣襟(jin)的时候,和老朋友(you)携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
魂啊回来吧!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
你是大贤之后,继(ji)承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
不那:同“不奈”,即无奈。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
却:推却。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。