译文
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着(zhuo)晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
登高远望天地间壮观景象,
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到(dao)会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
播撒百谷的种子,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑸淈(gǔ):搅浑。