译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺(ye)下的(de)黄须儿?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总(zong)是充满忧虑失去希望。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
饮(yin)酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生(sheng)非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户(hu),含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
(7)极:到达终点。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
7、葩:花。卉:草的总称。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
(9)远念:对远方故乡的思念。
裴回:即徘徊。