译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
千丈长的(de)(de)铁链沉入江(jiang)底,一片降旗挂(gua)在石头城头。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
但是他却因此被流放,长期漂泊(bo)。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
听说在繁华(hua)街道的东面(mian),行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发(fa)。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。