译文
(二)
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来(lai)急忙打开柴门。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报(bao)答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了(liao)。否则,寡人岂敢有所吝(lin)惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样(yang),走路的气派不一样。’如果叔父能发扬(yang)伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
安居的宫室已确定不变。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑧与之俱:和它一起吹来。