译文
魂啊不要去西方!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
太史公(gong)说:我从周生那(na)里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔(kong)”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间(jian)英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都(du)由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光(guang),就使得他的国家灭亡了。直(zhi)到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
燕南的壮士高(gao)渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
魂魄归来吧!
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。