译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知(zhi)悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理(li),所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(ji)(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也(ye)有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
洞庭(ting)湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
(7)疾恶如仇:痛恨
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(5)长侍:长久侍奉。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。