译文
年轻的日子早过去(qu),渐(jian)渐衰老没奈何。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美(mei),你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
世上的人都(du)爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散(san)发出一阵阵浓郁清香。
往(wang)昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访(fang)上天下地。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
赏:赐有功也。
汀洲:水中小洲。