译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神(shen)女。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真(zhen)实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影(ying)子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
涧(jian)口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开(kai)了又落。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
(6)斯:这
225、正人:禁止人做坏事。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。