译文
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在(zai)荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人(ren)来(lai)采莲。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西(xi)京长安。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色(se)洁白、新鲜。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
新雨中草色多么青(qing)翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
回来吧。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情(qing)更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑤弘:大,光大。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
钿车:装饰豪华的马车。
日:每天。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。