译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸(xiong)怀坦荡,品格高洁。
贪花风雨中,跑去看不停。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
从其最初的发展,谁能预料到后来(lai)?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
宴席(xi)上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森(sen)森。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青(qing)春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
[6]素娥:月亮。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
怀:惦念。
⑴清江引:双调曲牌名。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。