译文
顶风逆流而上(shang)好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
太平一统,人(ren)民的幸福无量!
丙子(zi)年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了(liao)。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
逆着流水去找她(ta),道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮(gua)个不停的风,也总有止住的时候。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
16、出世:一作“百中”。
23.爇香:点燃香。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。