译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖(wa)空作为酒杯。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺(xing)惺相惜成一笑,功业无成转头空。
远远望见仙人正在彩云里,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
一清早我(wo)就对镜梳妆,妆成后却又忍不住(zhu)犹豫徘徊。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
魂魄归来吧!
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
20、江离、芷:均为香草名。