译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄(nong)着青梅,绕着床相互追逐。我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么(me)猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六(liu)岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这里的欢乐说不尽。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
33、累召:多次召请。应:接受。
③终日谁来:整天没有人来。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
而疑邻人之父(表转折;却)
8诡:指怪异的旋流
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。