译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋(wu)里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水(shui)一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开(kai)了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进(jin)而(er)又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我真想让掌管春天的神长久做主,
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
梦沉:梦灭没而消逝。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
下:拍。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。