译文
洁白的云(yun)朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照(zhao)耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶(ye)儿黄落百草也凋零。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静(jing)的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下(xia)至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形(xing)状。
注释
9、薄:通“迫”,逼来。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。