译文
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
喧阗的鼓声响遏行云星辰(chen)闪动,拂浪旌旗招展水中日月影(ying)漂浮。
满(man)怀热忱愿尽忠心啊,偏有人(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
会稽愚妇看不起贫穷的朱(zhu)买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
黄菊依旧与西风相约而至;
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责(ze)罚庸劣之臣。
注释
35、窈:幽深的样子。
一宿:隔一夜
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
(38)比于:同,相比。
虞:通“娱”,欢乐。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。