译文
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最(zui)爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之(zhi)说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下(xia)的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
树下就(jiu)是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍(bian)长廊,还各自独坐回廊,已是“月(yue)笼云暗重门锁”的深夜。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打(da)就蔫。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
有壮汉也有雇工,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
寂静的前(qian)庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
能,才能,本事。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
如:如此,这样。