译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
眼前(qian)浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
你张弓可摧南山(shan)虎,伸(shen)臂手接太行飞猱
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己(ji)。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
安史叛乱至今尚(shang)未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
次第:顺序。一个挨一个地。
列郡:指东西两川属邑。
顺:使……顺其自然。